De wagen werd aan de kant van de bestuurster zwaar beschadigd door de aanrijding. Erger was het gesteld met de motorrijder. Hij werd in de gracht gekatapulteerd en kwam onder zijn zware machine terecht. Hij werd na verzorging ter plaatse met de mugheli naar het ziekenhuis van Veurne overgevlogen.

De motorrijder bleef bij bewustzijn en klaagde over pijn op de borst en het bovenlichaam. De motor en de wagen werden na de vaststellingen van de politie allebei getakeld.

(JT)