Wingene / Cultuur Wingene / Cultuur “Humor is in mijn leven altijd essentieel geweest”: Erwin (57) vertaalt ’s lands belangrijkste strips in zijn Wingens atelier Wanneer je even bladert door ’s lands belangrijkste strips zoals Thorgal, Largo Winch, Buck Danny, XIII, Blake & Mortimer of Guust Flater sta je er waarschijnlijk niet bij stil dat de man die al die Franse ballonnetjes in het Nederlands vertaalt gewoon in Wingene woont, in de Vinkestraat. Zijn naam is Erwin Cavens (57) en van zijn werk worden jaarlijks honderdduizenden exemplaren gedrukt. 24 mei 2024
