Nieuwpoort / Lokale handel Nieuwpoort / Lokale handel Na 30 jaar geven Lieven (60) en Els (59) van Traiteur Cape Cod de fakkel door aan neef Dries (32): “Dankbaarheid van klanten is onbetaalbaar” 21 november 2025
Hooglede / Lokale handel Hooglede / Lokale handel Legendarische winkel ‘Smetjes’ in Hooglede sluit na 98 jaar: verplichte e-facturatie doet Antoon (76) en Marie-Jeanne (75) de das om 1 december 2025
