Pierre Goudesone alias Goudi werkt aan een Oostends én Frans album: “Tof om weer in Oostende op te kunnen treden”

Pierre Goudesone alias Goudi. © EFO
Edwin Fontaine
Edwin Fontaine Medewerker KW

Pierre Goudesone heeft een nieuwe single uit als voorbode voor een Nederlandstalig/Oostends album. Daarnaast legt hij momenteel de laatste hand aan een Frans album met bestaande en nieuwe nummers. Actrice Lubna Azabal zingt mee.

De uitgeweken Oostendenaar heeft een lange muzikale carrière: in zijn jeugd ontmoette hij Marvin Gaye, vanaf midden jaren 80 werd hij een grote naam in de Belgische new wave met zijn band Flesh&Fell. Nadien startte hij Speaking T en sinds 2007 is hij bekend als Goudi. Een jaar geleden bracht hij het album ‘Oostende’ uit. Op die vierde soloplaat staan veel nummers in het dialect. Wat begon als een folietje, werd door zijn producer opgepikt en resulteert nu al in een twee albums met Oostendse songs. De liedjes met een ‘poppy sound’ en de herkenbare stem van Pierre zijn de jongste jaren zijn handelsmerk geworden. Er volgden liveoptredens, onder meer op de Paulusfeesten.

“Het album Oostende werd goed onthaald en er zijn zes singles uit voort gekomen die wel wat airplay kregen op de radio. Ik had gehoopt iets meer te kunnen optreden, maar hoor van collega-artiesten dat dit ook voor hen niet eenvoudig is. Een nasleep van de pandemie, denk ik. Maar ik panikeer niet. Vorige week kon ik nog optreden met een volledige set in de galerie van Rik Martinsen in de Langestraat. Het was tof om weer in Oostende te spelen”, zegt Brusselaar Pierre. Hij is ook tevreden dat zijn vorige plaat het nog steeds goed doet: “‘Oostende’ kwam aanvankelijk uit bij een onafhankelijke verdeler en in kleinere platenzaken. Maar het werd opgepikt en ligt nu ook in de Fnac en MediaMarkt. Dat is echt wel een opsteker, want het album is in het Oostends dialect en die verdelers zijn Franstalig.”

Voorbode

De single ‘Tango’ die dit weekend uitkomt is de voorbode van een nieuw album. “Opnieuw in het Oostends. Daar ben ik nog volop aan bezig en het zal wellicht in 2024 uitkomen. Ik werk opnieuw samen met zangeres Hebe Ballière, Hans Helewaut en Ron Reuman die de productie deed. De videoclip bij het nummer wordt een dezer dagen opgenomen. Oostende zal er opnieuw in voorkomen.” Het Nederlandstalige/Oostendse album is nog niet voor morgen: “Ik ben er nu 6 maanden aan bezig maar er moet nog veel gebeuren.”

“Ik zag de Franstalige opnames als een uitdaging en heb er hard aan gewerkt”

Pierre werkte het voorbije jaar ook aan een Frans album: ‘Parfum de vie’. “Daarop zal ook een Franse versie van Tango staan en een adaptie van ‘Wind in mijn hart’ en ‘De Tied’. Op het tweede album van Goudi stond ook al een viertal nummers in het Frans”, zegt Pierre. Hij werkte voor de nieuwe cd samen met actrice Lubna Azabal. De Brusselse film- en tv-actrice is erg bekend in Frankrijk waar ze 10 jaar woonde. Er is ook internationale erkenning en op het jongste Filmfestival Oostende kreeg ze een ster op de Zeedijk. “Ze vond mijn album ‘Oostende’ heel goed, maar zei dat ze er geen bal van begreep. Ze suggereerde Franstalige opnames. Ik zag het als een uitdaging en heb er hard aan gewerkt. Ik kon de nummers niet gewoon vertalen. Een nummer als ‘De Tied’ zou niet aanslaan in Frankrijk want in de song verwijs ik naar straten en pleinen in Brussel en daar hebben de Fransen niets aan, denk ik. Het is dus een adaptatie geworden. Ik heb met Lubna enkele duetten opgenomen en die samenwerking zat heel goed. Dat Franse album wordt de komende weken afgemixt. Lubna vindt het ook super. We moeten dus nu naar Frankrijk om het te promoten. Het is een grote stap, maar ik zal dat proberen.”

Fout opgemerkt of meer nieuws? Meld het hier