Een 'butt' betekent in het Engels zowel achterwerk als peuk en daarop zinspeelt De Panne. "In de rookvrije zone zit onder me...