Arne (25) rapt over “coronakilo’s ip oedjoar” in ludieke kerstsingle

Rappende kerstman ‘eRNA’ aan tafel met zijn vader Wim, zus Hanne en moeder Karien.© Screenshot YouTube
Rappende kerstman ‘eRNA’ aan tafel met zijn vader Wim, zus Hanne en moeder Karien.© Screenshot YouTube
Tim Vansteelandt
Tim Vansteelandt Chef Nieuws

“Vrolijk Kerst en Gelukkig Nieuwjoar, mo vandejoare zien we wel nie bie mekoar”, rapt Arne Stroobant (25) uit Lichtervelde op de kerstsingle die hij op kerstavond op de wereld losliet. De twintiger maakte het nummer ‘Vrolijk Kerst en Gelukkig Nieuwjaar’ om het jaar met een vrolijke noot af te sluiten. “Maar ik ambieer geen carrière als West-Vlaamse rapper”, lacht hij.

In een op zijn zachtst gezegd opmerkelijke videoclip rapt eRNA, het pseudoniem van Arne Stroobant, in een kerstmankostuum over het vreemde 2020, dat overheerst werd door het coronavirus. “Dit was voor iedereen een behoorlijk donker jaar”, zegt de 25-jarige Lichterveldenaar. “Om 2020 toch een beetje met een vrolijke noot af te sluiten, besloot ik – nogal last minute – om een ludiek en atypisch kerstsingletje uit te brengen.”

Hier staat ingevoegde content uit een social media netwerk dat cookies wil schrijven of uitlezen. U heeft hiervoor geen toestemming gegeven.
Klik hier om dit alsnog toe te laten

De titel – ‘Vrolijk Kerst en Gelukkig Nieuwjaar’ is ironisch bedoeld, vertelt Arne. “Dit jaar is het allemaal iets minder vrolijk en gelukkig. De kerstsingle weerspiegelt hoe we het afgelopen jaar min of meer hebben beleefd, maar vooral hoe we deze eindejaarsperiode meemaken: in lockdown, in zeer beperkte kring en met heel strenge maatregelen. Dat is voor niemand leuk, maar er zijn zoveel mensen die het nog zoveel zwaarder hebben. Zijn we wel dankbaar voor wat we hebben, zelfs al is dat dit jaar iets minder dan andere jaren? We roeien met de riemen die we hebben en we maken er gewoon het beste van. Er is altijd ruimte om te lachen. Dat is de onderliggende boodschap van de single. Ik hoop vooral dat de mensen er de leute van inzien en dat we allemaal alsnog een fijn eindejaar kunnen beleven.”

Lichterveldse medewerking

In de videoclip bij het nummer is een opvallende rol weggelegd voor het gezin van Arne: zijn ouders Wim en Karien en zijn zus Hanne. “Ze vonden mijn nummer best goed gevonden en deden met veel plezier mee in de clip”, lacht Arne, die op nog meer Lichterveldenaars kon rekenen. “De veelbelovende jazz- en bluesgitarist Koen Roels speelde de sublieme gitaarpartij in de intro in en mijn neef Senne Debeuf, aka Ozenno, monteerde de volledige video. Voor de mastering van de single kon ik dan weer rekenen op Lukas Grymonprez. En ook mijn oom Geert Debeuf maakt zijn opwachting in de clip.”

Arne rapt er in zijn kerstsingle stevig op los, maar verwacht van hem niet dat hij de volgende Flip Kowlier of Brihang wordt. “Ik ambieer allesbehalve een carrrière als West-Vlaamse rapper”, lacht hij. “Wat niet wil zeggen dat de mensen nooit meer een nummer van eRNA mogen verwachten. Maar ze zullen er toch even moeten op wachten. Ik breng in 2021 wel een album uit met de Rumbeekse new wave-/synthpopband Subatomic Strangers.”

Knipoog naar vaccin

Tot slot nog een weetje: de artiestennaam eRNA is niet alleen een anagram van Arne, maar ook een verwijzing naar de mRNA-vaccins die geproduceerd woden in de strijd tegen het coronavirus. “eRNA is het hoofdbestanddeel van een lyrisch vaccin ter bevordering van de mentale weerstand”, knipoogt Arne.


Lees hier de volledige tekst van het nummer:


Strofe 1

Ol 10 moand zit ik ier in quarantaine

Elke dag ne Dafalgan teegn de migraine (ooh mn oofd)

Met de winter vwo de deure ejk weer last van koede voetn

Kji gan shopn, ‘t is van nie meugn

Bluf mo binn, ‘t is van moetn (jajaaa)

En GVD is ‘t nu ollichte gedoan?

Oe lange goan de politiekers us nog in de koede loatn stoan? (brrrrr)

Gif us toch ne kji perspectief

Of e sarze voede koede, want mn bjin zin stif (mn bjin zin stif!)

OSTEBLIEF! Meugn we thope zitn me Kerst?

10 moand an e stik ejk minne spoarpot utgeperst (geklutter)

Ginne roste frang voe ne skwone K-DO

Mo ne skwone K-DO is ip zich wok e risico (das wok woa)

‘k Zoe nie wiln da ‘k etwie corona geve D

us ‘k oedn mie an de regels en ‘k goa nie over de skreve (ow, ow, stop)

2020 wos e joar vul me sh*t

Up e gelukkig nieuwjoar (hatsjie) en ne goeie gezondheid (santé wi)

Refrein

Vrolijk Kerst & Gelukkig Nieuwjoar

Mo vandejoare zin we wel nie bie mekoar

Niemi soamn, niemi klinkn

Thope eetn, thope drinkn

In de plekke doavan meug jinje bedde lign stinkn

Vrolijk Kerst & Gelukkig Nieuwjoar

Gin andjes geevn of ne pieper ier of doar

Oed je moendmasker mor an

Mèter nolf en wost jen andn

Zieje ip tjool bachtn ‘n twolvn, kuje zegn ‘hangt eran’

Strofe 2

‘t Is deur de kerstbwoomn da ‘k et bus niemi zie

En ik mo peizn da ‘k deur covid last a van myopie (woar is da bus ier?)

‘k Ben dus negatief, mo vint ik zie blie

Want nog ne lockdown me Poasn, da kan der nu toch echt wel niemi bie (of toch?)

Toch zie ‘k de toekomst deur ne rozen bri

Olles goat van èr zin teegn moarte of april (of mei)

Fjeestjes overol en reizn noa verre landn

Biet nu nog ne kji 100 doagn deure ip je tandn (nang nang nang nang)

Want ‘t is ol wel gewist, ‘k ejt ol ebitje ghet

Oeveel da ‘k nie ghwoord ee ofda ‘k mn andn wel ejn ontsmet (elaaa, jen andn ontsmetn é!)

Da ‘k moe oestn wil nie zegn da ‘k zin besmet En a ‘k nie niezn in mn elleboog, gift iederjeen mn vet (ajgie godver!)

‘k Moete toegeevn, ‘k stoa wel ebitje moager

Mo ‘k ben nog liever da dan ne dikke coronakloager (mogow é zeg)

Coronakilo’s ip oedjoar avec du pain, Du vin, du boursin en enfin nog ne vaccin

Refrein x2

Vrolijk Kerst & Gelukkig Nieuwjoar

Mo vandejoare zin we wel nie bie mekoar

Niemi soamn, niemi klinkn

Thope eetn, thope drinkn In de plekke doavan meug jinje bedde lign stinkn

Vrolijk Kerst & Gelukkig Nieuwjoar

Gin andjes geevn of ne pieper ier of doar

Oed je moendmasker mor an Mèter nolf en wost jen andn

Zieje ip tjool bachtn ‘n twolvn, kuje zegn ‘hangt eran’

Zeg et ne keer

Waar heb je een fout gezien of heb je zelf een suggestie? Laat het ons dan weten.

Hier staat ingevoegde content uit een social media netwerk dat cookies wil schrijven of uitlezen. U heeft hiervoor geen toestemming gegeven.
Klik hier om dit alsnog toe te laten