Dirk Blondé is al zijn hele leven een bezige bij en een bekend gezicht in De Panne: als vrijwilliger bij heel wat evenementen en actief in allerlei verenigingen. Maar toen hij tot aan zijn middel verlamd geraakte en aan zijn rolstoel gekluisterd werd, stond zijn wereld op zijn kop. Bij de pakken blijven zitten staat echter niet in het woordenboek van Dirk. Hij leerde opnieuw stappen, hoewel hij zijn evenwicht niet kan controleren. Meestal is hij op pad met zijn mobiele scooter of aangepaste wagen, en elke dag wordt hij geconfronteerd met de harde werkelijkheid.
...