De storm die over de regio raasd...