De kleine ampules lachgas vinden almaar vaker hun weg naar het uitgaansleven. Ze zijn bedoeld als gaspatronen voor slagroomspuiten, maar worden door jongeren gebruikt als roesmiddel. Zij inhaleren het lachgas, meestal via een ballon, maar soms rechtstreeks uit het patroon, met de bedoeling om een roeseffect te verkrijgen. De medische risico's zijn echter niet min: brand- en vrieswonden aan de lippen, luchtwegen en longen tot zelfs een zuurstoftekort met hersenschade tot gevolg. Toch is het voor de overheid niet eenvoudig om ...